El Joaquín Sorolla'nın resimlerinin ilk kataloğu Artık gerçek oldu. Arşivlerde, kamu koleksiyonlarında ve özel fonlarda onlarca yıl süren çalışmaların ardından araştırmacı, Blanca Pons-SorollaValensiyalı ressamın torununun kızı, Museo del Prado Işığın ustasını anlamak için temel bir başvuru kaynağı olmaya aday bir eserin ilk cildi.
bu ilk cilt "Sorolla. Resim kataloğu (1876-1894)" sanatçının oluşum yıllarından itibaren ürettiği eserleri ve ilk başarılarını bir araya getiriyor. 13 yıl Ta ki ressam olarak yolunu bulduğunu iddia ettiği ana kadar. Bu en önemli dönemdir. erken ve bilinmeyen Kariyerinin önemli bir dönüm noktası olan bu dönemde, çok sayıda eseri ilk kez yayınlanmakta ve incelenmektedir.
4.200 resmin düzenlenmesi için anıtsal bir proje
Ressam hakkında sıradan bir kitap olmaktan çok uzak olan bu katalog raisonné, bir anıtsal proje: Sorolla'nın resimli üretiminin tamamını dört ciltte toplamak, yaklaşık 4.200 eser Plan, dünya çapındaki müzelere ve koleksiyonlara dağıtılacak yağlıboya tablolar, suluboyalar ve guajları içeriyor. Ayrıca yaklaşık olarak 4.500 çizimler Bu belgeyi ve her parçayı ekleyin.
Yeni yayınlanan cilt, bu döneme adanmıştır. 1876-1894 ve al 1.073 çalışır farklı teknikler, kronolojik olarak düzenlenmiş ve teknik sayfalar Dikkatlice incelendi. Bu parçaların çoğu, özellikle çıraklığı ve kalışları sırasında yapılanlar ItaliaBunları bulmak zordu ve yayınlanmamış olarak kaldı veya çok az çalışılmış.
Fikir, bir sonraki üç cildin sanatçının yaşam öyküsünü tamamlaması: ikinci cilt, 1895-1903, çiviler 1.040 resim; üçüncüsü, yıllar 1904-1911, yaklaşık 1.200 çalışır büyük uluslararası sergileriyle bağlantılıdır; dördüncüsü ise döneme odaklanacaktır 1912-1920, etrafında 1.000 parçalar, kadar inme Bu durum onu 57 yaşında resim yapmaktan kesin olarak uzaklaştırdı.
Yayıncının tahminine göre, El Viso SürümleriKalan üç cilt önümüzdeki birkaç yıl içinde yayınlanacak ve tam, düzenli ve bilimsel olarak doğrulanmış bir korpus Sorolla'nın tüm resimlerinin iki bağımsız versiyonİspanyolca ve İngilizce olarak, ilk baskı tirajları 1000 £ Dil başına 1.000 kopya.
Birinci cilt: Genç bir kızdan yolunu bulan bir ressama
Prado'da sunulan cilt şu konulara odaklanıyor: kariyerinin ilk 18 yılı ressamın başlangıcından bu yana Valencia 1894 yılına kadar, Sorolla ailesinin kendi ifadesine göre, önemli bir yıldı sesini bul Bir sanatçı olarak. Dahil edilen eserler arasında ünlü "Balıkçılıktan dönüş"Paris Salonu'nda birincilik ödülünü kazandığı ve şu anda koleksiyonlarının bir parçası olan D'Orsay Müzesi Fransız başkentinden.
Bu erken aşamada ressam, zar zor yetişmiş genç bir öğrenciden, 13 yıl Kaynaklarının tamamen farkında olan bir yaratıcıya. Katalog, kaynaklarını nasıl bir araya getirdiğini gösteriyor. çizime olan sevgirenk ustalığı ve her şeyden önce ışığa takıntı olgunluk dönemine damgasını vuracak olan eser. Pons-Sorolla'nın vurguladığı gibi, burada «Sorolla'nın daha az bilinen eseri", sonraki öğretmenin anlamasına yardımcı olacak alıştırmalar, denemeler ve ders değişiklikleriyle.
Kitap şunları içerir: yağlı boyalar, suluboyalar ve guajlar, hepsi yeniden üretildi renkli fotoğraf Mümkün olduğunca. Yalnızca başka bir belgenin bulunmadığı durumlarda tarihi görseller kullanılır. siyah ve beyazEserlerin önemli bir kısmı, karmaşık bir sürecin ardından ilk kez gün yüzüne çıkarılıyor. özel koleksiyonlardaki konumu ve dağınık fonlar.
Bu cilt aynı zamanda sözde "cilt 0", korunan resimlerin katalog raisonné'si Sorolla Müzesi2019 yılında yayınlanmış ve yaklaşık olarak şu konulara odaklanmıştır: 1.300 parçalar Madrid ev-müzesinden. Bu eser, sanatçının tüm üretimlerinde bugün uygulanan metodolojinin temeli ve deneme alanı olarak hizmet etti.
Blanca Pons-Sorolla'nın kırk yıllık araştırması
Kataloğun arkasında neredeyse kırk yıllık çalışma Blanca Pons-Sorolla tarafından. Projeyle ilişkisi yakın zamanda aldığı bir siparişten değil, hayati bağlantı büyük büyükbabasının çalışmalarıyla. Çocukluğundan itibaren, ressam olan büyükanne ve büyükbabası ve babası ona resim yapmayı öğretti. resme bak Kendisi hâlâ aile evi olarak gördüğü Sorolla Müzesi'nin odalarına aşina olmaya başlamıştı.
80'lerin başında Pons-Sorolla sistematik olarak araştırmaya başladı hayat ve iş sanatçının, ilk olarak babasıyla birlikte, Francisco Pons-Sorollave daha sonra kendi başına, 1990'larda meşaleyi kesin olarak ona devrettiğinde. mektupla ilgili Joaquín Sorolla ile eşi Clotilde arasındaki ilişki belirleyici anlardan biriydi: bu mektuplar, kendisinin de kabul ettiği gibi, onu şu sonuca götürdü: hayatını adamak ressamın atölyesine.
Oradan geniş bir kampanya başlattı kataloglama süreciBelgelerin, eski fotoğrafların, sergi referanslarının ve bibliyografyanın toplanması. Bir ekip yardımıyla belgesel film yapımcıları ve uzmanlarıHer eseri, varyantlarını, kökenlerini ve atıflardaki değişiklikleri kaydetmek için özel bir veritabanı oluşturdu. Yazar, bu eseri şu şekilde tanımlamaktan çekinmiyor: "titanik"Hem materyalin miktarı hem de her bir veri parçasının kontrol edilmesi gerekliliği nedeniyle.
O yıllarda Sorolla ile bağlantılı diğer kilometre taşları da ortaya çıktı: biyografilermektup baskıları ve edebiyatve İspanyol ve yabancı müzelerde çok sayıda sergi. Bunlar arasında, National Gallery Londra'nın veya Sorolla'ya adanmış olanın Kraliyet Koleksiyonlarıve bununla ilgili eylemler ölümünün yüzüncü yılı 2023 yılında yapılan araştırma ve yaygınlaştırma projelerinin çoğaldığı bir fuardır.
Yazar, hatta şu anda bile, yaygın Zamanını, dört ciltten üçünün bilgi formları üzerinde ilerleme kaydetmek için kullandı ve projenin günlük hayatıyla ne kadar bağlantılı olduğunu gösterdi. Hatta kişisel hedefinin Yayımlanmış tüm ciltleri görün Bu uzun yolculukta kendisine eşlik eden işbirlikçileri ve dostlarıyla birlikte.
Raisonné kataloğunun içeriği ve metodolojisi
Resimlerin yeniden üretilmesinin ötesinde, kataloğun her cildi bir iş aracı Uzmanlar, müzeler, koleksiyoncular ve sanatseverler için. Yaklaşık 1000 sayfalık ilk cilt. 450-480 sayfa ve binlerce resim; sadece parçaları listelemekle kalmıyor, onları bir yapıya yerleştiriyor biyografik ve kronolojik çok kesin.
Her bölüm bir detaylı biyo-kronoloji Sorolla'nın kişisel etkinliklerin, seyahatlerin, aldığı siparişlerin ve aldığı ödüllerin kesiştiği ilgili yıllardaki çalışmaları. Buna ek olarak, güncellenmiş bibliyografya, tescili sergiler ve bir tanesini içeren eserler metodolojik giriş Kataloglama, tarihleme ve önceki envanterlerle eşdeğerliklerin belirlenmesinde izlenen kriterleri açıklayan bölümdür.
En faydalı bölümlerden biri de şu bölümdür: eşdeğerlik tablolarıBu bağlantılar, güncel katalog numaralarını geçmişte kullanılan diğer referans sistemlerine bağlar ve bu da özellikle eski arşivlere veya müzayede kataloglarına başvuran araştırmacılar için değerlidir. Ayrıca, kökenleri, mülkiyet değişiklikleri ve bilindiğinde her bir parçanın sergilenme rotası.
Üremeler şu şekilde yapılmıştır: renkli fotoğraf sadece grafik kanıtların mevcut olduğu birkaç çalışma dışında, hemen hemen tüm durumlarda yüksek kalite siyah ve beyazSert kapaklı, büyük formatlı baskı, karakter dengesini sağlamayı amaçlıyor bilim adamı Kitap, sanatla ilgilenen genel kitleye uygun bir sunuma sahiptir. İlk cildin başlangıç fiyatı yaklaşık olarak 120 euro, bu türdeki diğer referans yayınlarla uyumlu.
Yayıncılara göre dört ciltlik set yaklaşık olarak şunları bir araya getirecek: 4.200 resim, Dahası 4.500 görüntüler, Dahası 300 bibliyografik referans ve yakın 400 sergi sözüBelirtilen amaç, bir açık korpusZira özel koleksiyonlarda yer alan eserler zamanla Sorolla'nın üretiminin bu genel haritasına eklenebilecektir.
İlgili kurumlar ve uluslararası projeksiyon
Kataloğun sunumu Museo del Prado Bu bir tesadüf değil. Sorolla, gençliğinde eserlerini kopyalamak için stüdyolarına sık sık giderdi. Velázquez ve diğer ustalar tarafından yapılmış ve müze bugün onu muhafaza ediyor 23 resim sanatçı tarafından. 19. yüzyıl resim koruma bölümünün başkanı, Javier BaronO, vurgulamanın sorumluluğunu taşıyordu bilimsel titizlik Pons-Sorolla'nın çalışmalarının ve ressamın üretimini titizlikle organize eden bir araca sahip olmanın öneminin anlaşılması.
Etkinliğe ayrıca katılanlar arasında; Gonzalo Saavedrayönetmen El Viso Sürümleri; Enrique Varela, yönetmen Sorolla Müzesive temsilcileri Meadows Müzesi Dallas'tan ve İspanyol Sanat ve Kültürü için Custard EnstitüsüGibi Amanda Dotseth y Greg WardenHepsi karakteri vurguladı iddialı ve gerekli Projenin hem İspanya hem de uluslararası bağlamdaki önemi.
Saavedra kataloğu bir tür olarak tanımladı "orkestra" Sonuçların uyumlu bir şekilde duyulması için çok sayıda "aracı" (araştırmacılar, fotoğrafçılar, editörler, çevirmenler, kurumlar) koordine etmek gerekir. Yayınevi, alanında uzmanlaşmıştır. sanat, fotoğrafçılık, mimari ve tasarım üzerine kitaplarBenzer projelerde kazanılan deneyim ve bu deneyimi sürdürme isteği yüksek kalite standartları Hem içerik hem de biçim olarak.
El Sorolla Müzesi, şu anda çalışmalar nedeniyle halka kapalı genişleme ve rehabilitasyon Ev-müzenin yöneticisi Enrique Varela, bu kataloğun, anma etkinlikleriyle uyumlu olarak, özellikle uygun bir zamanda ortaya çıktığına inanıyor. ölümün yüzüncü yılı sanatçının ve nasıl olduğuyla ilgili tartışmanın okumayı güncelle yeni nesillere yönelik çalışmalarından dolayı.
Proje şu özelliklere sahiptir: finansal destek arasında Sorolla Müze Vakfıiçinde İspanya'nın Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliği ve benzeri kuruluşlar KHR McNeely Aile Vakfı, vasıtasıyla Muhallebi Enstitüsü y el Meadows Müzesiİki dilli baskının amacı geniş bir kitleye ulaşmaktır uluslararası dağıtım ulaşan Avrupa, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkeler İspanyol sanatıyla ilgileniyorum.
Kurumlar gibi Meadows Müzesi Sorolla'nın 20. yüzyılın ortalarından beri koleksiyonlarının bir parçası olduğunu ve bu tür projelerin misyonlarıyla örtüştüğünü hatırlatıyorlar. araştır, tanıt ve paylaş İspanyol sanatı. Bu katalog raisonné'nin bundan böyle İspanyol sanatı olacağı vurgulanıyor. referans aracı Ressam hakkında herhangi bir çalışma için.
Işığın Efendisi: Sanatsal Bağlam ve Miras
Raisonné kataloğu yalnızca tuvalleri derlemekle kalmaz, aynı zamanda onları daha iyi konumlandırmaya da yardımcı olur Joaquín Sorolla (1863-1923) Zamanının Avrupa sanat sahnesinde. Valensiya'da doğan ressam, San Carlos Güzel Sanatlar Okulu ve çok geçmeden teknik becerisi ve kavrama yeteneğiyle öne çıktı Akdeniz ışığı15 yaşına geldiğinde, gelişimini şekillendiren öğretmenler ve akıl hocalarıyla dolu bir çevreye girmişti.
İlk aşamadaki kilit rakamlar şunlardır: Baltasar Perales, Luis Santonja y Antonio Garciaİkincisi bir fotoğrafçıydı ve ressamın gelecekteki kayınpederiydi. Sorolla, onlar aracılığıyla sanata olan ilgisini pekiştirdi. titiz çizim ve gerçekliğin doğrudan gözlemlenmesi yoluyla. Roma'da emekli olarak burs İtalya ve Fransa'ya yaptığı seyahatler ona hem klasik geleneği hem de en güncel akımları yakından görme fırsatı verdi.
Paris'te, aşağıdaki sanatçıların eserlerini görme fırsatı buldu: Claude Monet ve onun anlayışını etkileyen diğer İzlenimciler açık hava boyamaAncak Pons-Sorolla, onun önemli rol modelleri Özellikle İspanyolca öğretmenleriydi Velázquez y Goyaİlk andan itibaren ilgi duymaya başladı Chiaroscuro ve betimlemedeki doğallık; ikinci olarak, gündelik sahneleri güçlü bir ifade yüküyle birleştirme yeteneği.
Zamanla Sorolla kendini bir yorulmak bilmez ressamHareketi, atmosferi ve su veya kum üzerindeki yansımaları yakalamak için her zaman yeni çözümler denemeye istekliydi. Pons-Sorolla, "ilhamın onu her zaman şaşırttığını" hatırlıyor elinde boya fırçaları"," sanatçının çalışkan ve metodik kişiliğini vurgulamak için yapılan konuşmalarda sık sık tekrarlanan bir ifade.
Aldığı ödüller gibi uluslararası alanda önemli başarıları vardır. 1900 Paris Evrensel Sergisi veya Madrid Ulusal Güzel Sanatlar SergisiBu takdirler bir dönüm noktası oldu. Ödül kazanmaya odaklandığı bir dönemi kapatmasına ve bir ressam olarak yapması gerektiğini düşündüğü şeye kendini adamasına olanak sağladı: daha özgür ve daha modern bir dil geliştirmek, onu nihayetinde sanat dünyasının büyük isimleri arasına soktu. modern Avrupa resmi.
Raisonné kataloğu, sonraki ciltlerinde büyük dönemini de kapsar. resimler —gibi rakamların Benito Perez Galdos, Antonio Machado, Ramón ve Cajal o Vicente Blasco Ibanez— ve iddialı panel döngüsü İspanyol Toplumu New York'tan, bilinen adıyla "İspanya'nın Vizyonu", dönemin en önemli dekorasyon şirketlerinden biriydi.
Hayatının son yıllarında, resim yapmayı bırakmasına neden olan felçten önce 1920Sorolla çalışmaya devam etti bahçeler, deniz manzaraları ve tür sahneleriBirçoğu kendi evinde ve Endülüs bahçelerinde geçiyordu. Torununun kızına göre, bu "duygusal dışavurum" ve gördüklerini resimlere dökmek için gösterdiği sürekli çaba sağlığını tüketmiş, ancak geride bir miras bırakmıştı. olağanüstü doğurganlık.
Bu nedenle, catalogue raisonné'nin bu ilk cildinin yayımlanması, bir yayın dönüm noktasından çok daha fazlasıdır. Bu, bir çalışmanın kısmi doruk noktasını temsil eder. kolektif çaba Müzeleri, vakıfları, uzmanları ve aileleri ortak bir amaç etrafında bir araya getiren: düzenleyin, belgelendirin ve erişilebilir hale getirin İspanyol resim sanatının en büyük ustalarından birinin eseri. Önümüzdeki ciltlerle birlikte, Sorolla'nın incelenmesinde yeni bir aşama açılıyor. Bu aşamada, onun vizyonunun gelişimini takip etmek, kariyerinin tutarlılığını doğrulamak ve Avrupa sanat tarihindeki yerini daha doğru bir şekilde değerlendirmek daha kolay olacak.
